« Poprzednie hasło: [SAMIUĆKI] | Następne hasło: SAMIUTCZKI » |
SAMIUSTEK (2) pron
Fleksja
N sg m (praed) samiustek (2).
Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. s.v. 1. sam.
Znaczenia
Intens. od „sam” ‘pozbawiony towarzystwa’; solus Vulg; singularis Calep (2): vćiekáiąc morzem ſpoſrednym/ ſámiuſtek przyſſedł do Antiochiey Leop 2.Mach 8/35; Singularis – Oſſobliwi, ſamiuſtek. Calep 982b; [wſzedł ná gorę ſam ná modlitwę. A gdy było wiecżor/ ſámiuſtek thám był Leop Matth 14/23 (Linde); HistOtton 47].
[Zwrot: »pozostać samiustek«: wziął dwie żenie ſwoie/ y tyloſz ſłużebnic z iedenaśćią ſynow/ y przepráwił ſie przez Brod Iákobow. Przewiozł też wſzyſtkie rzecży kthore kniemu przynależáły/ á pozoſtał ſámiuſtek [mansit solus]. Leop Gen 32/24 (Linde).]
Cf [SAMIUCHNY], SAMIUCZKI, [SAMIUĆKI], [SAMUCHNY], [SAMUCZKI]
KW, (LWil)