[zaloguj się]
[pdf]

FANTOWANIE (8) sb n

Pierwsze a pochylone, drugie jasne; tekst nie oznacza é.

Fleksja
sg
N fåntowanie
A fåntowanie
I fåntowanim
L fåntowaniu

sg N fåntowanie (2). ◊ A fåntowanie (2). ◊ I fåntowanim (1). ◊ L fåntowaniu (3).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z tych samych przykładów) s.v. fantować.

praw. Zajmowanie, urzędowe branie w zastaw mienia od dłużnika zasądzonego wyrokiem sądowym ccelem zabezpieczenia pretensji, długu (8): Spoſob Exekucyey. SRzodki ktorymi przekonány Práwem/ ku doſyć vczynieniu ma być przywiedźion thy ſą. Winá pieniężna/ Fantowánie/ w Imienie wwiązánie/ rękoiemſtwo GroicPorz cc4; O Fantowániu. [...] Spoſob dochodzenia długu ná przezyſkánym dłużniku. GroicPorz oo, q4, dd2.

fantowanie wedle czego (1): KAránia Pozwánego [...] ty ſą w Práwie opiſáne. Winy Sędźiemu odpráwienie/ nakłádow Powodowi odłożenie/ wedle przezyſkow fantowánie/ w Imienie wwiązánie GroicPorz q.

Zwroty: »za fantowanim odprawić« (1): A gdźieby y Sędźiemu winy/ y długu wierzyćielowi ſwoiemu zá fantowánim nie odpráwił/ áni by ośiádłoſći/ áni rękoymi miał/ iuż kędykolwiek może być poiman. GroicPorz r2.

»skazać, skazany na fantowanie« (1 : 1): tákowego Sędźia ſkaże ná fantowánie/ to ieſt áby iuż pozwány w tym długu o ktory ták ieſth przezyſkan/ był fantowan y ćiążan przez ſługi Vrzędowe. GroicPorz q2v; SLudzy Vrzędowi żadnego dłużniká fanthowáć y ćiążáć niemáią/ áże Práwem przezyſkánego y ſkazánego ná fantowánie/ z wiádomoſćią á dozwolenim Sędźiego. GroicPorz q4v.

Synonimy: arestowanie, ciąża, szperunk, zapowiedzenie, zapowiedź.

Cf FANTOWAĆ

IM