[zaloguj się]
[pdf]

KOMMUNIJA (6) sb f

kommunija (5), komonija (1); kommunija BielKron, SkarŻyw (2), LatHar, WujNT; komonija Diar.

k- (3), c- (3); -mm- (4), -m- (2).

o prawdopodobnie jasne (tak w kommunikować).

Fleksja
sg
N kommunij(a)
G komonij(e)j
A kommuniją
I kommuniją
L kommunij(e)j

sg [N kommunij(a).] ◊ G komonij(e)j (1). ◊ A kommuniją (2). ◊ I kommuniją (2). ◊ L kommunij(e)j (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI – XVII w.

1. Wspólnota; przynależność do społeczności [communio – pospólstwo, pospolitowanie Mącz 61d; spółeczność, spólność, spółkowanie; uczestnictwo – communio Cn] (2): A jeśliżeby już ani WKM NMP słuchać w tem nie chcieli, zapomniawszy komonijej tej, ktorą mamy z IchM spolną RP i konfederacyjej tej na koniec, ktorą z IchM mamy spolną, czego my o IchM nie dzierżemy Diar 48; [Abowiem apostołowie [...] onego, co Jerozolimczycy niektórzy dla potrzeby żywności ubogich przedając osiadłości, do nóg apostolskich nosili, nie kładli w skarb ani cesarzom pożyczali, ani sami tłnściej z tego jadali, a pospólstwa głodem nie morzyli, ale ubogim zaraz rozdawali, ile komu było potrzeba z jego dziatkami albo czeladką. Ról, winnic, trzód, domów inych na komuniją taką nie kupowali TraktKom 322].

kommunija czego (1): Y trwáli w náuce Apoſtolſkiey/ y w vczeſtnictwie (marg) ábo w communiey. (–) łamánia chlebá/ y w modlitwách. WujNT Act 2/42.

[kommunija czyja: Boć komunija wiernych Jezusowych zawisła w jednostajnym sercu i myśli, i wyrozumieniu nauki i wolej Bożej TraktKom 331.]

2. Jeden z sakramentów w religii katolickiej; uczestnictwo w sakramencie komunii [communio, comunio Łac śr] (4): Cżćimy Páná y święte iego kommunią. LatHar 205 marg.
a. Część mszy [communio, comunio Lac śr] (3): iednego dniá gdy w kośćiele śpiewáią zá Communią ná Mſzy: Sernite Domino SkarŻyw 510.

W połączeniu szeregowym (1): [Grzegorz papież] Vſtáwił theż we mſzy ſpiewánia wſzelákie/ kirye eleyzon/ ofertorzyą/ komunią/ pſalmy/ y wiele inego ſpiewánia. BielKron 164.

Zwrot: »odprawić kommuniją« (1): Bernat S. odpráwiwſzy Communią/ ábo vżywánie przenachwálebnieyſzey świątośći: wziął ciáło Boże ná pátynę SkarŻyw 165.

Cf KOMMUNIKOWANIE

ZZa