Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: KURDWAN

Następne hasło: [KURDYBANOWY] »

[KURDWANOWY ai

kurdwanowy [w znacz. 1.], kordubanowy, kordybanowy, kordywanowy, kurdybanowy [w znacz. 2.].

a pochylone; -ow-; kord- z tekstów nie oznaczających ó.

Fleksja

sg
m	N	kurdwånowy	n	N	kurdwånow(e)
	G	kurdwånow(e)go		G

sg m N kurdwånowy. ◊ G kurdwånow(e)go. ◊ n N kurdwånow(e).

Sł stp, Cn brak, Linde bez cytatu.

Znaczenia

[Przymiotnik od „kurdwan”]
- 1. [Od znacz. ‘Glechoma hederacea L’: będący częścią kurdwanu, otrzymywany z kurdwanu]
- 2. [Od znacz. ‘skóra kozłowa’: zrobiony z kurdwanu]

Przymiotnik od „kurdwan”:

1. Od znacz. ‘Glechoma hederacea L’: będący częścią kurdwanu, otrzymywany z kurdwanu:

Wyrażenia: »liście kurdwanowe«: KVrdwanowe liśćie ieſt godne ku lekárſtwu/ [...] ábowie^m ſledżionę ſkáżoną á opuchłą nápráwia. SienHerb 59a, 59b.

»sok kurdwanowy«: Weźmi ſoku Kurdwanowego [bluszczowego FalZioł 47d], ſoku Ieleniego ięzyká/ [...] przyłoż ná ſledźionę opuchłą SienHerb 59a, 59b [2 r.].

2. Od znacz. ‘skóra kozłowa’: zrobiony z kurdwanu: kolet kordubanowy, pleszek skórzany, rzezany InwMieszcz 1561 nr 97, 1585 nr 263; żupan z skóry kordywanowy z ośmnaścią kneflików szrebrnych, pozłocistych InwMieszcz 1591 nr 284; Kabat kordybanowy wiotchy InwKsiągCalis 204; Eodem die kupiło się siodło kurdybanowe, aksamitem bramowane, krom aksamitu od roboty i za wszystką skórą zł 9 gr 10 GębMemor 174.

Synonim: 1. bluszczowy.]

AKtt