[zaloguj się]
[pdf]

MAHOMETCKI (13) ai

mahometcki (10), mahometski (2), mahomecki (1), [mahmetski]; mahometcki OrzJan (10); mahometski BielKron (2); mahomecki KłosAlg.

-h- (9), -ch- (4).

Wszystkie samogłoski jasne (w tym w a 1 r. błędne znakowanie).

Fleksja
sg
mN fNmahomeck(a) nN
G Gmahometckiej Gmahometckiego
A Amahometską Amahometckié
Imahometckim Imahometcką Imahometckim
pl
N subst mahometckié
G mahometckich

sg m I mahometckim (2). ◊ f N mahomeck(a) (1). ◊ G mahometckiej (1). ◊ A mahometską (2). ◊ I mahometcką (1). ◊ n G mahometckiego (1). ◊ A mahometckié (2). ◊ I mahometckim (1). ◊ pl N subst mahometckié (1). ◊ G mahometckich (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVII w.

Związany z religią mahometańską, muzułmański (13): co dáléy rzeczemy o tym/ [...] że kośćioły Bogá żywego [...] ſproſnym Máhometckim pomáże obrzędem? [...] wam pod gárdłem nabożeńſtwo Máhometckié opiſze: do ołtarzów Máhometckich y do kośćiołów iego powiedźie OrzJan 19, 22, 32, 97, 104, 117.

W przeciwstawieniu: »krześcijański ... mahometski« (1): Ieſt też Krol tego miáſtá/ ktory nápoły trzyma wiárę Krzeſcijáńſką á nápoły Máchomethſką BielKron 453.

W charakterystycznych połączeniach: krolestwo mahometckie(-a, -i), nabożeństwo, niezbożność, obrzęd, ołtarz, prawo (2), rzecz.

Wyrażenia: »mahomecka sekta« (1): Machomeczka ſekta pocżęła ſie 1313. KłosAlg D4.

»wiara mahometcka« [szyk 2:1] (3): Kalekut przedni ſkład Indyey/ [...] gdzie iuż drudzy Máchometſką wiárę przyięli. BielKron 268v, 453; OrzJan 107.

[W przen: iáko Ochinus rozſiewał y tu w Pruſiech náucżáiąc/ iż ſię iednemu wiele żon żywych mieć godźi. coż z tego vrośćie? Máchmetſka ſproſnoáć y háńbá ś. Ewángeliey SkarUp 22.]
a. Będący muzułmaninem (1):

W przeciwstawieniu: »krześcijański ... mahometcki« (1): że ztobą pánem krześćiiáńſkim wolą rádniéy przeſtawáć/ niżeli z tym Máhometckim tyránnem OrzJan 107.

Synonim: besurmieński.

Cf MAHOMETAŃSKI, MAHOMETOW

ZZa