![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: MARGRABIĆ | Następne hasło: MARGRABINA » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
MARGRABIN (6) ai
margrabin (4), markrabin (2); margrabin LibMal, BielKron, SarnStat (2); markrabin LibLeg (2).
Oba a jasne.
Fleksja
| sg | ||
|---|---|---|
| f | N | margrabina |
| G | margrabin(e)j | |
| A | margrabinę | |
| pl | ||
|---|---|---|
| G | margrabinych | |
sg f N (attrib) margrabina (2). ◊ G margrabin(e)j (1). ◊ A margrabinę (1). ◊ pl G margrabinych (2).
Sł stp, Cn, Linde brak.
Znaczenia
Przymiotnik dzierżawczy od „margrabia” (6): Dwu mieſzcżan thám dał śćiąć Mſzcżuy kthorzy dzierżeli ſtronę Márgrábinę BielKron 363; IADWIGA poſzlednia żóná Márgrábiná SarnStat 601, 601.
W połączeniu z G sg rzeczownika „pan” (3) Przithim theſſ powye yſſ yeſth vyelye poddanych pana Markrabinych kthorzi povynny szą, stharadawna dawacz plath pyenyązny kſzyandzv poſnanſkiemv LibLeg 7/69v, 7/68v; Item Opony ſtuką oderznall v koliebky pana Margrabiney LibMal 1550/153.
W charakterystycznych połączeniach: kolebka margrabina, poddany (2), strona, żona (2).
Cf MARGRABSKI
AL