![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: PRONUNCYJOWAN | Następne hasło: [PROPACE] » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
PRONUNCYJOWANY (2) part praet pass impf
pronuncyjowany (1), pronuncyjowan (1).
Oba o jasne; forma złożona z tekstów nie oznaczających å, w formie niezłożonej a pochylone.
Fleksja
| sg | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| m | N | pronuncyjowany | f | N | pronuncyjowan(a) | n | N | pronuncyjowåno |
sg m N pronuncyjowany (1). ◊ [f N pronuncyjowan(a).] ◊ n N (praed) pronuncyjowåno (1).
Sł stp, Cn, Linde brak.
Znaczenia
1. Obwieszczany, ogłaszany, podawany do wiadomości publicznej [jaki] (1): aktoryby się tego [małżeństwa z krewną bądź powinowatą] wazył zktoreykolwiek strony tedy ipso facto infamis ma bydz rozumiany, vczyniony y Pronuncyowany ActReg 47.
2. Wymawiany, wypowiadany (1):
[pronuncyjowany jak: Potym Epiſtoła/ [...] zrozumiale po Polſku [...] ma być czytana/ y bes Accentu pronunciowana/ aby tym lepiei ludzie przytomni słowa oney wyrozumieć mogli. UstKościel 137v.]
a. Dyktowany (do napisania) [ku czemu] (1): Dictata, To co bywa pronunciowano ku piſániu. Mącz 86c.
Synonimy: 1. mowiony, obwieszczany, opowiedany, oznajmowany; 2. wymawiany.
MPi