[zaloguj się]
[pdf]

PROSTOĆ (2) sb f

Oba o prawdopodobnie jasne (tak w prosto oraz -oć).

Fleksja
sg
N prostoć
L prostoci

sg [N prostoć.] ◊ L prostoci (2).

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów, błędnie: prostość).

Znaczenia
Szczerość, prostota [czyja, czego] (2): [Szdrowasz Roſza wczą wlÿana boſka a tąſz ſkropÿona gdÿſz cznot maſz roſz mnozenÿe proſtocz to twa ſrządzÿła, a pokorą wſÿela czudna TekstyPol 36/151.]
Wyrażenie przyimkowe: »w prostoci« (1):
~ Wyrażenie: »w szczyrej prostoci« (1): Ciepłego maſz rozumieć/ ktory w gorącey miłośći przy Pánu ſwoim ſtoi/ [...] nie wymyſlnie ále w ſzcżyrey proſtoći ſwoiey/ nie vnoſząc ſie áni ná lewo áni ná práwo. RejAp 43. Cf W przen. ~
W przen (1):
Wyrażenie: »w prostoci serca« (1): Ale ſłuchay á náſláduy pilnie woley/ rády/ á náuki Páná ſwego/ á vcż ſie pilnie w proſtoći ſercá twego/ chwalić imienia iego ſwiętego. RejPos 277v.

Synonimy: cichość, cierpliwość, czystość, dobroć, łagodność, niewinność, pokora, prawość, skromność, uprzejmość, życzliwość.

ALKa