[zaloguj się]
[pdf]

PRZYKRYWANIE (5) sb n

a jasne.

Fleksja
sg
G przykrywaniå
I przykrywani(e)m

sg G przykrywaniå (3). ◊ I przykrywani(e)m (2).

Sł stp, Cn, Linde brak.

I. Rzeczownik od „przykrywać”: kładzenie na wierzchu (4):

przykrywanie czego (2): Vdziáłał theſz iedenaśćie Kołdr/ z ſierzći koźiey/ dla przykrywánia wierzchu Przybytkowego [ad operiendum tectum tabernaculi]. Leop Ex 36/14; BibRadz Num 4/15.

a. Prawdopodobnie: Kładzenie dachów (2): Kędy błotá ſą/ ná ktorych trzćiná godna do przykrywánia/ lećie kiedy wyſchnie żąć to kázáć/ á źimie koſą śiec po ledźie: ieſli dworowi tego nie trzebá/ pewnie Kmiotkowi trzebá. bo iáko ſuknie ná grzbiet/ ták przykryćia ná dom trzebá. GostGosp 104, 68.
II. To, czym się coś przykrywa: kapa, koc, kołdra (1): Będąc iuż Dawid w leciech ſtárośći/ w ktorey ciepło przyrodzone od cżłowieká odchodzi/ przeto iemu gdy ſie zágrzać nie mogł (wſzelkim przykrywániem) przywiedzyono bárzo cudną dzyewecżkę Sunámicką/ imieniem Abiſág ktora go zágrzewáłá w łożnicy iego BielKron 73v.

Synonimy: I. kładzienie; II. deka, gunia, kapa, koc, kołdra, nakrycie, okrycie, pokrycie.

Cf PRZYKRYWAĆ

AĆ