![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: [BEZROZMYŚLNIE] | Następne hasło: BEZROZUMNIE » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
BEZROZMYŚLNY (4) ai
Tekst nie oznacza é oraz ó; prawdopodobnie e oraz o jasne (tak bez i Cn rozmyślny).
Fleksja
| sg | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | N | bezrozmyślny | f | N | |
| D | bezrozmyśln(e)mu | D | |||
| A | A | bezrozmyślną | |||
| pl | ||
|---|---|---|
| N | subst | bezrozmyśln(e) |
sg m N bezrozmyślny (1). ◊ D bezrozmyśln(e)mu (1). ◊ f A bezrozmyślną (1). ◊ pl N subst bezrozmyśln(e) (1).
Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.
Znaczenia
Nierozsądny, bezsensowny, nierozumny, nieopatrzny (4): Bo gniew bez rozmyſlny trudno ma być ná potym bez żáłowánia. RejZwierc 80v, 81.
Szeregi:»niepotrzebny a bezrozmyślny«: Więc tálerze/ ſwiecżniki zá nim ćiſkáiąc potłucże/ á co tálerze ábo ſwiecżniki krzywy? á ſzkodę przedſię ſobie niepotrzebną á bez rozmyſlną vcżyni. RejZwierc [782]v.
»wszeteczny a bezrozmyślny«: Ale wſzetecżnemu á bezrozmyſlnemu káżda s tych namnieyſza rzecż wiele záſzkodzić może/ gdy thego nie pomiernie á nierozmyſlnie vżywa. RejZwierc 142v.
Cf NIEROZMYŚLNY
KN