[zaloguj się]
[pdf]

BOB (25) sb m

bób, bob-.

Fleksja
sg pl
N bób
G bobu bob(o)w
A bób
L bobie

sg N bób (16). ◊ G bobu (5). ◊ A bób (2). ◊ L bobie (1). ◊ pl G bob(o)w (1).

Sł stp, Cn notuje, Linde XVII – XVIII w.

bot. Roślina i jej owoc:
a. Vicia Faba L. (Rost); faba Murm, Mymer1, Calep, Cn; fabula, fabulus Cn (22): Faba. Buob. Mymer1 16v; Murm 120; FalZioł +6b, III 17a [3 r.], 25a; ktore [wiatry] ſie cżynią z potraw, iako od grochu bobu, kapuſty kwaſney GlabGad K6v, I2; Weźmieſz też pszenicę/ ięczmień/ bob/ ſoczewicę/ proſo/ y wykę/ y włożyſz to w iedno nacżynie/ á z tego ſobie vczyniſz chleb BibRadz Ez 4/9; BielKron 96; Bób SienLek X, 7v, 87, 216; BudBib Ez 4/9; trzy dni wtydzień nieiadł/ iedno trochę chlebá/ á garść bobow SkarŻyw 570; Calep 141b, 401b, 402a.
Zestawienie: »bob wielki; wielki bob« (1 : 1): [kamień] nie ieſt nalezion więtſzy, iedno iako wielkiego bobu ziarno. FalZioł IV 47d, IV 21c.
b. Phaseolus (fasolus) Calep, Cn; smilax (hortensis) Calep, Cn; dolichus Cn (2): Phaseolus – Bob. Calep 798b.
Zestawienie: »włoski bob« = smilax: Smilax ‒ Iedlina. wie logroch, włoski bob. Calep 986a.
c. Faba Graeca (1):
Zestawienie: »bob grecki«: Anacacabea ‒ Bob Grećki, kázá. Calep 66a.

Synonimy: b. jedlina, wielogroch; c. kaza.

ZZie