« Poprzednie hasło: CENOWATY | Następne hasło: CENSOR » |
CENOWY (43) ai
cenowy (40), cynowy (3); cynowy Murm, KrowObr; cenowy : cynowy ZapWar (3 : 1).
-e- (35), -ą- (4), -ę- (1).
-e- Mącz (2), -é- (4) SienLek.
Fleksja
sg | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
m | N | cenowy | f | N | cenowå | n | N | |
G | G | cenow(e)j | G | |||||
A | cenowy | A | cenową | A | cenow(e) | |||
L | cenowym | L | cenow(e)j | L | cenow(e)m |
pl | ||
---|---|---|
N | subst | cynow(e) |
G | cenowych | |
A | subst | cenow(e) |
sg m N cenowy (3). ◊ A cenowy (2). ◊ L cenowym(2). ◊ f N cenowå (7); -å (1), -(a) (6). ◊ G cenow(e)j(3). ◊ A cenową (12) [w tym: -a (9)]. ◊ L cenow(e)j(1). ◊ n A cenow(e) (1). ◊ L cenow(e)m (1). ◊ pl N subst cynow(e) (1). ◊ G cenowych (8). ◊ A subst cenow(e) (2).
Sł stp, Cn notuje, Linde XVIII w.
Znaczenia
Przymiotnik od rzeczownika „cena”; zrobiony z cyny; stanneus Murm, Mącz, Cn (43): Iakom ya nyewszala szyedmy liszek szrebrnych pyaczy mysz czenovich dwu nascze talerzow czynovich dwu convyv czenovich ZapWar 1524 nr 2315, 1528 nr 2468; Murm 125; włoż ie do konwie czenowey FalZioł I 77a, 52a, II 15b, 19a, c [2 r.], V 78v, 98; wkracowye v Pawla Conuiſſara quarthą cząnową vkradl LibMal 1544/78; dwye myſzye Czenowe Na ſzerokiey vliczi wpradze kramarcze yedney vkradl LibMal 1550/154; yſz [...] thu Wpoſnanyu vkradl konewką częnowa LibMal 1551/162, 1545/97v, 98, 1546/ 114v, 115v, 1547/126 (15); ále iżeby [kielichy i patyny] były álbo złote/ álbo ſrebrne/ á przynamniey cynowe. KrowObr 105v; Konew wielką czenowa dla noſzenia piwa WyprKr 117, 113 [2r.], 117 [3 r.], 120 [2 r.]; Lamina, Miedziána/ Cenowa/ kuprowa y tákowych metállów bláchá. Mącz 183b, 411d; chowayże to w ſłoyku cénowym/ albo w śklance SienLek 161v; gdyż tu o żeláznym pręcie ſłyſzymy á nie o cenowym áni o ołowiánym. RejAp 100v; dzbąn cenowy na ſzacunku ſtoi ma 1 gr. 10 ZapKościer 1579/1, 1580/5.
W charakterystycznych połączeniach: cenowa(-y,-e) flasza (5), konew(ka) (10), kwarta (2), mis(k)a (8), naczynie (2), talerz (3).
Cf CYNIANY
FP