Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: [CHLEBNICA]

Następne hasło: [CHLEBOCHWALSTWO] »

CHLEBNY (8) ai

chlebny (7), chlebni a. chlebny (1).

e jasne.

Fleksja

sg
m	N	chlebny, chlebni	f	N	chlebnå
	G			G	chlebn(e)j

sg m N chlebny (3), chlebni (1). ◊ I chlebn(e)m (1). ◊ f N chlebnå (2). ◊ G chlebn(e)j (1).

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVII – XVIII w.

Znaczenia

1. Przymiotnik od „chleb” ‘gatunek pieczywa’ (6)
2. Przymiotnik od „chleb” ‘pożywienie’ (1)
3. Przymiotnik od „chleb” ‘zboże’; urodzajny (1)

1. Przymiotnik od „chleb” ‘gatunek pieczywa’ (6):

Wyrażenia: »chlebny kosz« [szyk 2 : 1] (3): Panarium, eyn brotkorb Chlebny koſſ. Murm 140; Mymer¹ [29²]; Cardopos – Koſz chlebny. Calep 165a.

»chlebna łopata« (1): Infurnibulum. [...] chlebna łopata. Mymer¹ 29v.

»chlebny piec« (1): Clibanus. Backofen. Chlebni piec [chlebny piec Mymer² 31] Mymer¹ 30.

»chlebna skrzynia« (1): Mactra. Chlebna skrziniá/ leśicá/ albo policá/ też dzieżá. Mącz 203b.

2. Przymiotnik od „chleb” ‘pożywienie’ (1): Co ſie chlebnem potem poćił. RejFig Cc8.

3. Przymiotnik od „chleb” ‘zboże’; urodzajny (1): Aż przyćiągnę á przenioſę was do źiemie [...]/ do źiemie zboż y winá/ do źiemie chlebney [terram panis] y winney. BibRadz Is 36/17.

Cf CHLEBOWY