[zaloguj się]
[pdf]

CHMIELOWY (10) ai

chmielowy (3), chmielow (1), chmielowy a. chmielow (6); chmielowy Mącz (2); chmielowy : chmielow FalZioł (1 : 1).

e jasne; -owy, -(o)w.

Fleksja
sg
mNchmielowy, chmielow, chmielowy fNchmielowå, chmielow(a)
Gchmielow(e)go G
I Ichmielową
pl
G chmielowych
A subst chmielow(e)

sg m N chmielowy (2), chmielow (1); chmielowy Mącz; chmielowy : chmielow FalZioł (1 : 1). ◊ G chmielow(e)go (1). ◊ f N chmielowå (1), chmielow(a) (1). ◊ I chmielową (1). ◊ pl G chmielowych (2). ◊ A subst chmielow(e) (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVII w.

Przymiotnik od „chmiel” ‘roślina’; uczyniony z chmielu; należący do chmielu (10): Item thamze dwa myechi Chmyelowe nowe vkradl Chmyelyarzevi tho za 7 gr przedal LibMal 1544/78; Arbustina vitis, Chmielowa mácicá. Mącz 14b, 337c.
Wyrażenia: »głowka chmielowa« = szyszka chmielu (2): vcżiń tym obycżaiem ſirop/ Wezmi [...] ſoku piołynowego poł kwarthy/ głowek chmielowich FalZioł I 74d, II 114b.

»sok chmielow(y)« (3): Też ſok chmielow z gruczą ięczmienną FalZioł I 72d, I 72c, d.

»wodka chmielowa« (2): Z wodkami, Mlecżową/ Lupulorum/ to ieſt chmielową/ Boragową. FalZioł V 5v, II 14d.

Cf CHMIELNY

DM