[zaloguj się]
[pdf]

CHRAPIENIE (3) sb n

chra- (2) SienLek, SkarŻyw, chrå- (1) Mącz; pierwsze e jasne, końcowe z tekstów nie oznaczających é.

Fleksja
sg
N chrapieni(e)
G chrapieniå

sg N chrapieni(e) (2). ◊ G chrapieniå (4).

Sł stp brak, Cn s.v. chrapanié, Linde bez cytatu s.v. chrapać, chrapot.

Wydawanie ochrypłego głosu; ronchus, gutturis stridor Cn (3): SienLek 15v; Po pierwſzym dniu y nocy/ ták byłá ochrápiáłá/ iſz iuſz przemowic niemogłá: ále wnet znowu iákoby nic chrápienia niepoſtáło/ całe dwá dni y dwie nocy wtymże trwáłá. SkarŻyw 583.
a. O kurze (1): Singultus gallinarum, Gdakánie álbo pisk/ álbo chrapienie gárdłem od pypćiá. Mącz 395a.

Synonimy: a. gdakanie, pisk, szczkanie, szczkota.

Cf CHRAPANIE, CHRAPIEĆ

MM