Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: CYTRULOW

Następne hasło: CYTRULUS »

CYTRULOWY (19) ai

cytrulowy, cytrulow (18), cytrolowy (1), [cytruliowy]; cytrulow(y) : cytrolowy FalZioł (18 : 1).

cytrulowy (4), cytrulow (1), cytrulowy a. cytrulow (14); cytrulowy : cytrulow FalZioł (4 : 1).

Zawsze -i-, -ll-.

Tekst nie oznacza ó.

Fleksja

sg
m	N	cytrulowy	n	N	cytrulow(e), cytrulowo
	G			G	cytrulow(e)go
	A			A	cytrulow(e)
	I	cytrolowym		I	cytrulowym

sg m N cytrulowy (1). ◊ I cytrolowym (1). ◊ n N (attrib) cytrulow(e) (2), cytrulowo (1). ◊ G cytrulow(e)go (9). ◊ A cytrulow(e) (1). ◊ I cytrulowym (4).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

Przymiotnik od „cytrulus” (19)

Przymiotnik od „cytrulus” (19):

Wyrażenia: »nasienie cytrulowe« (17): naſienie Ogorkowe/ baniowe/ citrullowe/ malonowe/ ty naſienia ſą iakmiarz iednakiey moczy y włoſnoſci FalZioł I 31c; Warz naſienie Ogorkowe/ malonowe/ czitrullowe/ y też kukurbitowe FalZioł I 32a, I 3d, 4b, 21c, 23b, 25a, 26a (17); [Też gdy ją [maść dyjalteję] vwárzyſz z Ieleniem ięzykiem á z mleczem z lákrycyią/ z náſieniem [...] citruliowym/ [...] vzdrawia żołtą niemoc. SienHerb 6b].

»sok cytrulowy« (2): Sok Ogorkow s ſokiem citrollowym/ vſmierza boleſc cżłoⁿkow taiemnych v męſzcżyzn FalZioł I 31d, I 31d.

Cf [CYTRYLOWY]