[zaloguj się]
[pdf]

CZEŚNIE (4) av

Zawsze -ſ-.

Oba e jasne.

Sł stp notuje, Cn, Linde brak.

1. Przejściowo, docześnie, po ziemsku (3): iezus [...] vciékl na gorę [...] bo niechciál bytz cżeſnie chwálon OpecŻyw 53; Iezu ktorys nie cżeſnie panować/ ale pokornie ſlużić y naſlugować prziſzedł ſmi. ſie nad nami. TarDuch B6v.

W przeciwstawieniu: »cześnie... wiecznie« (1): Ale wżdy nieprzyſſedlem iá kralowatz cżeſnie/ iako ty wierzyſs/ ale wiecżnie OpecŻyw 120.

2. We właściwym czasie (1): Tempestive, Cżeſnie/ práwie w czás. Mącz 443d.

Synonimy: 2. potemnie, słusznie, trafnie, wcześnie.

Cf NIECZEŚNIE

ZZa