[zaloguj się]
[pdf]

DOCISNĄĆ SIĘ (17) vb pf

sie (16), się (1).

o jasne.

Fleksja
inf się docisnąć
conditionalis
sg
2 m -byś się docisnął

inf się docisnąć (14). ◊ fut 2 sg się dociśniesz (1). ◊ 1 pl się dociśniemy (1). ◊ con 2 sg m -byś się docisnął (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI i XVIII w.

Zbliżyć się mimo przeszkód, przepchnąć się wśrod tłumu, przedostać się; penetrare Cn (17): Ale naſz miły panie ſnadz nas tam nie puſzczą Bo ſie trudno doćiſnącz przed tak wielką tłuſzcżą RejJóz M5, Mv, M5; RejPos 233v, 348.

docisnąć się kogo (1): Wżdyć ſie kogo doćiſniemy czo zboże przedaią RejJóz M.

docisnąć się do kogo (3): A cij niemogli ſie dociſnątz do iezuſa dlá ludu wielkiégo OpecŻyw 43; RejPos 184v; SkarŻyw 472.

cum inf (1): Drudzy płácżą czo ſie nie mogą kęſá chlebá doćiſnąć ſobie kupić RejZwierc 59v.

Ze zdaniem celowym (1): A nędznicżek drugi przed zbytki twemi nie może ſie doćiſnąć/ áby ſobye doſtáć mogł párteki chlebá ku żywnośći twoiey. RejPos 192.

W przen (6):

docisnąć się kogo (2): Azaſz ſie nie chwieią w tey trzćinie rozmáite burdy/ kłopoty/ roſterki/ vćiſki/ á nieſpráwiedliwośći/ kthore przekażáią á zátrudniáią lud Boży/ iż nie mogą práwie poznáć áni ſie doćiſnąć Páná ſwoiego. RejPos 10v, 169.

docisnąć się do kogo (3): O wielkaſz thu pociechá może być tym/ ktorym ten wſzechmogący Pan/ nie obiáśniwſzy ich wielkiemi rozumy/ wielkiemi náukámi/ racżył im dáć poznáć á doćiſnąć ſie do ſwiętego Boſtwá ſwoiego. RejPos 288, 184v, 209.

docisnąć się ku czemu (1): żebyſmy ku zapłáćie zwierzchniego wezwánia Bożego z wielką pilnością doćiſnąć śie niemieli. KuczbKat 140.

Formacje pochodne cf CISNĄĆ SIĘ.

JZ