[zaloguj się]
[pdf]

DOKOPAĆ SIĘ (3) vb pf

się (2), sie (1).

Teksty nie oznaczają ó; pierwsze o jasne.

Fleksja
plusq
sg
3 m dokopåł się był

plusq 3 sg m dokopåł się był (1). ◊ part praet act dokopåwszy się (2).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI – XIX w.

Kopiąc do pewnego miejsca natrafić na coś; perducere fossas in altitudinem, refodere Cn [czego] (3): Ieden z drabow ták długo tu y owdźie kopáiąc/ ledwie ſye dokopał był wody OrzRozm N3v; [wszelki budownik] onego [własnego gruntu] ſię dokopawſzy/ ná nim fundáment zákłáda: y ná nim co trzebá buduie. CzechEp 103.
W przen (1): zawády/ rumy/ chwaſty ktorych X. K. wiele w ſwe Wędźidło nátkał/ ná ſtronę odrzućić: á thák dopiero fundámentu ſię właſnego dokopawſzy/ grunt zdrowy pokazáć y budowánie záłożyć. CzechEp 103.

Formacje pochodne cf KOPAĆ SIĘ.

SB