« Poprzednie hasło: DRAĆ | Następne hasło: DRAGANTUM » |
DRAGANT (38) sb m
dragant (37), dragantum (1), [tragant]; dragant : dragantum FalZioł (32 : 1).
Oba a jasne (w tym w drugim 1 r. błędne znakowanie).
Fleksja
sg | |
---|---|
N | dragant |
G | dragantu |
D | dragant(o)wi |
A | dragant |
I | dragant(e)m |
inne | sg N (lat.) - dragantum |
sg N dragant (8). ◊ G dragantu (17). ◊ D dragant(o)wi (1). ◊ A dragant (6). ◊ I dragant(e)m (5). (lat.) N sg dragantum (1).
Sł stp, Cn notuje, Linde XVII w.
Żywica rośliny zwanej traganek gumowaty, używana w celach leczniczych; tragacantha Cn (38): [weźmi] dragantu zimnego w tablicżkach. 1. łot FalZioł II 17a; GVmi arabicum ieſth ciepłe y wilgotne/ ieſt podobne Dragantowi FalZioł III 26d; Też wezmi gumi arabicum/ Dragantu, każdego z nich po dragmie [...] ſtarłſzy na miałki proch thy wſzytki rzecży/ daway kaſzlączemu dziecięciu FalZioł V 39, I 72c, II 20b, III 26b [2 r.], V 102v, 117v [2 r.] (33); Albo weźmi [...] cztery drágmy Drágántu/ to weſpoł roſtworz/ á s tego ćiáſtá gáłeczek nátocz SienLek 82v; Pukárzowſki [...] zaláwty/ roſpárzywſzy drágánt/ odiąć ſobie kazał. GórnDworz Tv [idem WerGośc]; Turbit/ drágant/ Aloes/ máſtyki/ kanfory/ Wyniſzczą mieſzki BielSat B3v [idem BielRozm]; WerGośc 253; BielRozm 12; [TRágánt [FalZioł III 26b: DRágant] ieſt klij z iednego źiela zamorſkiego [...] á ieſt tho gumi białe/ iáſne ieſt nalepſze. SienHerb 221.]
KN