[zaloguj się]
[pdf]

GOSPOSIA (2) sb f

Fleksja

V sg gosposiu (2).

Sł stp, Cn brak, Linde XVII ‒ XVIII w.

Dem. od „gospodyni” lub „gospodze”; tu w funkcji hipokorystycznej (2):
1. Pani domu (może żartobliwie grzecznościowy sposób zwracania się do kobiety) (1): Vmrzeć/ vmrzeć goſpośiu káżdey prorokuię [...]. Nie pomogą nie ſtroie/ áni tekleynoty/ Ieśliże ſię obroćiſz piekielnynii wroty Ná on świát ZbylPrzyg A3.
2. Ochmistrzyni (1): ACh namilſza Goſpośiu/ gdźie ſie Pánná działá PaxLiz C3.

Synonim: 2. »pani stara«.

MM