[zaloguj się]
[pdf]

GROŹNO (16) av

groźno (8), groźnie (7), groźno a. groźnie (1); groźno BierEz, RejJóz, BielKom, RejWiz, RejZwierz, RejPosWstaw, KochEpit, GosłCast; groźnie LibLeg, LubPs, Mącz (2), Prot, HistRzym, Calep.

-ź- (13), -z- (2), -ż- (1).

Oba o oraz e jasne.

comp groźni(e)j (1).

Sł stp, Cn notuje, Linde XVIII w.

W sposób wzbudzający strach; srogo; z pogróżką; minaciter Mącz, Cn; minanter Calep, Cn; minitabiliter Cn (16): Zywego Krolá prośiły: Ktoryby więtſzą wagę miał/ A wyſtępne groźno karał BierEz I3; RejJóz M8; LibLeg 11/185; BielKom F7v; A gdy to pogáńſtwo zhołduyą ták możnye/ Vcżynyą nád nyemi ſąd ſpiſány groźnye LubPs ff4v; Nuż ony ſrogie ſtrzelby z niebá trzáſkáiące/ Tęcże/ burze/ y ognie groźno błyſkáiące. RejWiz 10v; TEn gdy był proſtem pánem/ groźno ſie ſpráwował RejZwierz 30v; Minaciter expostulare, Groźnie á s gniewem s kim mówić. Mącz 222a; Minacius, Groźniey Mącz 222a, 222a; A za od ſławnych mężow nie możeſz bráć wzoru? Co [...] rownym pocztem Woyſká groźnie roſproſzyli? Prot D2; we wſzem ſwym Páńſtwie przykazał groźnie/ áby wſzytcy ony obrázy chwalili. HistRzym [2]; RejPosWstaw 42; Y fortuná nie záwżdy groźno ſię nam ſtáwi KochEpit A2; Calep 663a; GosłCast 49.

W charakterystycznych połączeniach: groźno karać, mowić (2), przykazać (rozkazać) (2), przypominać, sprawować się, stawić się (2).

Cf GROŹLIWIE

KW