[zaloguj się]
[pdf]

GUBICIEL (2) sb m

Teksty nie oznaczają é.

Fleksja
sg pl
N gubiciel gubicielowie

sg N gubiciel (1). ◊ pl N gubicielowie (1).

Sł stp, Cn brak, Linde bez cytatu.

Znaczenia
Niszczyciel, pogromca (2): Tyś ieſt Kácermiſtrzow gubićiel SkarŻyw 394.

Tłumaczenie hebrajskiego słowa „chowelim” (1): bo wziąłem ſobie dwie rozdze/ iednę názwałem Nohámą/ á drugą názwałem Chowelimem (marg) Nohámá/ tłumácży ſię wdzięcżna/ záś Chowelim kázićielowie/ lub ſkazce/ álbo/ gubićielowie/ álbo rácżey powrozy lub ſznury/ cżytay Kálwiná. (‒) BudBib Zach 11/7.

Synonimy: kaziciel, skaźca.

Cf GUBIĄCY

KW