[zaloguj się]
[pdf]

HAUSKNECHT (9) sb m

a pochylone; e prawdopodobnie jasne (tak w knecht).

Fleksja
sg pl
N håusknecht
G håusknechta håusknecht(o)w
A håusknechta

sg N håusknecht (5). ◊ G håusknechta (1). ◊ A håusknechta (2). ◊ pl G håusknecht(o)w (1).

Sł stp: hausknacht, husknacht, usnacht, Cn notuje, Linde XVII w.; poza tym XVII w.: husnacht, usnacht.

Sługa, stróż domowy; parobek, niewolnik (z niem. Hausknecht); focarius, mediastinus Cn (9): Magon hausknecht ſluga niewolny Potifarow narzeka na nie wolą RejJóz C3v, A4v, C3v, C5v, C7, G6v [2 r.]; kilko ſłużebnikow káżdy [kardynał] ma przy ſobie/ ieſt też 12 ſług Hauſknechtow/ ktore oni zową Skopary/ co páłace chędożą. BielKron 234; A niech iuż hauſknecht będzie wſzytkiego pilnował/ Cżego iedno pan ociec tuby potrzebował. HistLan C3v.

Synonimy: parobek, sługa, służebnik, stroż.

BZ