[zaloguj się]

INSOLENCYJA (3) sb f

Tekst nie oznacza pochyleń.

Fleksja
pl
N insolencyje
G insolencyj

pl N insolencyje (1).G insolencyj (2).

stp, Cn, Linde brak.

Występek, bezczelność, niecny czyn [insolentiaszaleństwo Mymer1 35; – gwałt, niecność BartBydg; – niezwykłość, rzadkość; pycha, rozpusta, bujność Mącz 399a; ‒ niezwykłość, niezwyczaj, pycha, nadętość Calep; niezwyczajność, niezwykłość; przebarszczanie; pycha; rozpusta; rozrzutnośćinsolentia Cn] (3): aby [starostowie] pilno strzegli tego, co w statuciech naszych IchM ku egzekucyji należy, aby egzekwowali pilno. A gdyby tego strzegli, nie byłoby tak wiele insolencyj. Diar 71.

W połączeniach szeregowych (2): A jakożbyśmy my arma foris mocnie być rozumieli, gdyż wewnątrz pełno nienawiści, niezgod, złego serca a złej myśli jednego przeciw drugiemu, pełno insolencyj, swowolności, mordow, zabijania, gwałtow, najazdow na domy i na zamki? Diar 66; wszytkie ony odia, wszytki nieprzyjaźni, wszytki insolencyje najwięcej się podnoszą a odkryją, gdy nieprzyjaciel jaki zacznie walkę z Koroną? Diar 66.

Synonimy: gwałt, niecność.

TZ