[zaloguj się]
[pdf]

IŻCIBY (14) cn

iżciby (12), iżećby (2); iżećby RejJóz, WujNT.

Sł stp, Cn, Linde brak.

Spójnik wprowadzający zdanie podrzędne (14):
1. Podmiotowe oznajmujące (11):
A. Zawiera twierdzenie pewne lub prawdopodobne ze stanowiska zdania głównego (1): Toć prawda/ iżći by ták mógł odpowiedźieć CzechEp 100.
B. Zawiera treść uznaną za niemożliwą [zawsze przy eliptycznym zdaniu głównym] (10):

Konstrukcje składniowe przeciwstawne z przeczeniem: nie, iżciby (a. iżećby) (2): RejAp 166; Nie iżećby kto oycá widźiał [Non quia Patrem vidit quisquam]/ oprocz tego ktory ieſt od Bogá WujNT Ioann 6/46.

nie iżciby ... ale (8): przed thym ſtráſzliwym máyeſtathem vciekłá ziemiá y niebo. Nie iżćiby vciec álbo zginąć [...] miáłá/ ále iż [...] wſzytko ma być odnowiono RejAp 172, 35, 173, [175], 186; Bo nie iżćiby to [bogactwo] złośćiwe miáło być s przyrodzenia ſwego [...] Ale w ten cżás ſą złośćiwe/ gdy ich złośćiwie [...] vżywamy RejPos 194, 281, 319.

2. Dopełnieniowe (2):
A. Oznajmujące; zawiera stwierdzenie pewne ze stanowiska zdania głównego (1): Nie rozumieyże tego iżćiby to [modlitwa] miáło być vſtáwicżne wołánie ábo ſzemránie RejPos 214.
B. Z odcieniem modalnym imperatywnym (1): przykáż też iż ćy by wżyęłi wozow z zyemie Eipſkýeý [...] á moẃ ym wezḿćye oytza waſſego a co rychłey przyiedzćye HistJóz E.
3. Okolicznikowe celu (1): przecz to [uroda i młodość] ieſt nam dano Nie iżeczby wſzetecżnoſcz iaką po nas znano RejJóz E4v.

MK