[zaloguj się]
[pdf]

JAŁOWKA (7) sb f

Oba a jasne; teksty nie oznaczają ó.

Fleksja
sg pl
N jałowka jałowki
A jałowki
I jałowką

sg N jałowka (4). ◊ I jałowką (1). ◊ pl N jałowki (1). ◊ A jałowki (1).

Sł stp w innym znaczeniu, Cn brak, Linde XVI i XVIII w.

Młoda krowa, która jeszcze nie rodziła; iunix, vitula Calep (7): Potym bywa Cielecz Iuniecz y iałowka [nazywanie młodego byczka i krowki po roku] FalZioł IV 13b, IV 13b [2 r.]; Calep 570b, 1131a; Tákći niegdy on Cacus, dźiećię Vulkanowe Brał cudzy ſkot/ iáłowki cżerwone y płowe. KlonWor 21, 49.

Synonim: cielica.

Cf JAŁOCHNA, JAŁOSZKA, JAŁOWICA, JAŁOWICZKA

LW