[zaloguj się]
[pdf]

KLESNĄĆ (5) vb impf i pf

impf (4), pf (1).

klesnąć (3), klęsnąć (2); klesnąć GórnDworz, PaxLiz; klesnąć : klęsnąć SienLek (1 : 2).

Teksty nie oznaczają é.

Fleksja
inf klesnąć
indicativus
praes
sg
3 klęśnie
fut
sg
3 m będzie klesnął
f będzie klesnęła

inf klesnąć (1). ◊ praes 3 sg klęśnie (2). ◊ fut 3 sg m będzie klesnął (1). f będzie klesnęła (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVIII w.

I. impf Tracić opuchlinę, tęchnąć; chudnąć (4):

klesnąć z czego (1): Iáie mięko zieść będźie/ z grubośći kleſnęłá. Ktora więc z pożywánia/ Słoniny pochodźi PaxLiz D2v.

W przeciwstawieniu: »puchnąć ... klesnąć« (1): doczeka ſye iż mu żywoth y nogi puchnąć będą/ aczkolwiek v wierzchu będźie kleſnął. SienLek 88.

Fraza: »puchlina klęśnie [od czego]« (2): á tho day z winem choremu pić/ od thego mocnie puchliná klęśnie. SienLek 132, 148.
II. pf Zapaść się (1):
W przen (1): ále pánowie [...] zá oną wagą/ á ciężárem ktory ná ſobie nioſą/ muſzą ſie obálić/ y kleſnąć/ á z iednego błędu w niezliczone błędy wniść, GórnDworz Ee5v.

Formacje współrdzenne: sklęsnąć, sklęsnąć się, uklęsnąć.

MM