[zaloguj się]
[pdf]

KNAFLIK (14) sb m

knaflik (8), kneflik (6), [kneblig (?)]; knaflik BartBydg, RejWiz, WyprKr, RejZwierc; kneflik Murm; knaflik : kneflik LibMal (3 : 1), Mącz (1 : 4).

-f- (10), -ff- (4).

a oraz e jasne.

Fleksja
sg pl
N knaflik
G knaflika knaflik(o)w
A knaflik knafliki
I knaflikami

sg N knaflik (4). ◊ G knaflika (1). ◊ A knaflik (1). ◊ pl G knaflik(o)w (3). ◊ A knafliki (2). ◊ I knaflikami (3); -ami (2), -(a)mi (1).

Sł stp notuje, Cn s.v. knafel, Linde XVI w.

Dem. od „knafel”; także pętelka z guzikiem; corrigia Murm, BartBydg; nodus Mącz, Cn; offendix, spinter Mącz; fibula, globulus vestium, nodulus Cn (14): Murm 155; Corrigia, rzemyczek, knafflyk vel wstągy BartBydg 36; LibMal 1548/147; RejWiz 88v; WyprKr 94; Resolvunt illi nodos, Knáfliki mu rozdziergáyą. Mącz 401c; Spinter. Nieyákie ochędożenie białym głowam należące, Zárękáwie/ obrecz Kneflik álbo co tákowego. Mącz 408b, 261a.
Przysłowie: Nie cżyń z łyſzki knáfliká/ Byś nie przyſzedł ná łyká RejZwierc 239.
Zwroty: »knaflik urznąć« (1): Item zeznal yſch paniey yedney thu na Rynku nyedawno seſſcz knaflikow ſrebrnich vrznal gdi oliwą kupowala LibMal 1546/113.

»zapinać kneflikami« (1): Infibulo, Zápinam kneflikámi kogo. Mącz 170a.

Wyrażenia: [»kneblig pozłocisty«: knebligów pozłocistych 16 sztuk InwMieszcz 1573 nr 181.]

»knaflik srebrny« (3): knafflik ſrebrni theſz mu vkradl od ſuknye. LibMal 1547/127, 1546/113, 1548/141.

Szereg: »petlice albo knefliki« (1): Clavata vestimenta, Odzienie s petlicámi álbo s kneflikámi. Mącz 56d.

ZCh