[zaloguj się]
[pdf]

KONFISZKOWANY (3) part praet pass impf a. pf

konfiszkowany (2), konfiskowany (1) SarnStat (2 : 1).

Zawsze c-.

Fleksja

N pl subst konfiszkowané (3); -é (2), -(e) (1).

Składnia dopełnienia sprawcy. konfiszkowany przez kogo (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde brak.

praw. Przepadły na rzecz państwa; in publicum commissus, confiscatus, publicatus, sub hasta venditus Cn (3): CONFISZKOWANE DOBRA, 1562. ſta. 21. SarnStat 95.

konfiszkowany komu (2): Item, Ieſliby też przez nas/ álbo przez przodki náſzé komu były dobrá confiscowáné [...]: tákowé dániny máią zoſtáć cáłé á nie náruſzóné SarnStat 94, 77.

Cf KONFISZKOWAĆ

MM