[zaloguj się]
[pdf]

KONSEKRACYJA (2) sb f

Fleksja

I sg k(o)ns(e)kracyją (2).

Sł stp, Cn brak, Linde XVIII w.

Przemiana chleba i wina w Ciało i Krew Chrystusa,czyli tzw. przeistoczenie [consecratio – poświęcenie Mącz 363c; – poświęcenie, ofiarowanie Calep; poświącanie czego abo poświęcenie – consecratio Cn] (2):

konsekracyja czego (1): ktemu iż chleby y wino proſte/ y przed Conſekrácyą ich/ ofláruią zá grzechy żywych/ y vmárłych. WujJudConf 180.

a. Część mszy świętej (1): Bo wſzyſtko co ſie we Mſzy y przed Conſecrácyą dźieie/ ku iednemu ſie śćiąga y ieſt iedną ofiárą choć oná właſnie w poświąceniu/ w ofiárowániu á w pożywániu należy. WujJud 180.

Synonim: poświęcenie.

ZCh