[zaloguj się]
[pdf]

[KOPAŃ sb f

kopań, kopania a. kopań.

o prawdopodobnie jasne (tak w kopańka). ◊ -ań z tekstu nie oznaczającego å; -ań-.

Fleksja
sg
N kop(a)ń
I kopanią

sg N kop(a)ń. ◊ I kopanią.

Sł stp, Cn, Linde brak.

1. Naczynie podłużnego kształtu, przeważnie drewniane: Alveus genus vasculi cavati Nieczki albo kopan Cervus Inst B7v.
2. Łopatka lub długa łyżka służąca do mieszania, rozcierania, gniecenia:

W porównaniu: Niedźwiedź gra na grzbiećie/ Iáko ćiáſto kopánią nieboracżká gniećie. BielawMyśl C3v.

Synonimy: 1. niecki; 2. kopyść.]

HG