[zaloguj się]
[pdf]

KORTYZAN (22) sb m

kortyzan (18), kortezan (4); kortyzan ZapWar (3), KrowObr (2), UstPraw (2), CzechEp; kortyzan : kortezan SarnStat (10 : 4).

o oraz e jasne. ◊ -ån. ◊ -ån- (14), -an- (2); -an- CzechEp; -ån-:-an- SarnStat (12 : 1).

Fleksja
sg pl
N kortyzån kortyzani, kortyzanowie
G kortyzana kortyzan(o)w
D kortyzanóm
A kortyzany
I kortyzany, kortyzan(a)mi
L kortyzani(e)ch

sg N kortyzån (3). ◊ G kortyzana (1). ◊ pl N kortyzani (6), kortyzanowie (1) SarnStat (6 : 1). ◊ G kortyzan(o)w (1). ◊ D kortyzanóm (4); -óm (3), -(o)m (1). ◊ A kortyzany (2). ◊ I kortyzany (1) KrowObr, kortyzan(a)mi (1) ZapWar. ◊ L kortyzani(e)ch (1), skrót (1).

Sł stp brak, Stp nazw os notuje, Cn: kortezyjan, Linde XVI i XVIII w.

Duchowny ubiegający się u papieża o beneficjum z pominięciem polskiej władzy świeckiej lub duchowny posiadający beneficjum w Polsce, a mieszkający w Rzymie; beneficiarius Polonus Romae degens Cn [cortisanus Łac śr] (22): ZapWar 1545 nr 2646 [3 r.]; tá mátká nietzyſta/ vmocniłá páńſtwo ſwoie/ y Kroleſtwo/ Annatámi/ Sakrámi/ Pálliuſzámi/ Kortyſany/ Oleymi KrowObr 242, 196v; Ktoryby Cortizan vprośił podawánie v Papieżá pod kim/ táki Cortizan y iego przyiaćiełe [!] ma być karan ná ćiełe [!] y ná imieniu. UstPraw B; CzechEp 90; áby wſzyſcy tácy Kortyzani z Rzymu do Króleſtwá náſzégo/ y do Beneficiy któré dźierżą/ byli wyzwáni SarnStat 176; tákowy [...] winie w Státnćie [...] Ianá Olbráchtá y Alexándrá [...] przećiwko Kortezanóm wydánéy/ ma podłéc [!] SarnStat 194, 175 [3 r.], 175 żp, 176 [2 r.], 179, 180 (13).
Szereg: »kortyzan i biegun do Rzyma« (1): PRzydáie ſie częſtokroć: iż Kortyzanowie y biegunowie do Rzymá [cortesani et cursores Romani JanStat 200] duchowné opátrzenia [...] vpraſzáią SarnStat 173.

AŻ