Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: KORYJANDROW

Następne hasło: KORYNCKI »

KORYJANDROWY (15) ai

koryjandrowy (9), koryjandrow (6).

Pierwsze o prawdopodobnie jasne (tak w koryjander); -a- (3) Leop, SienLek (2), -å- (1) BibRadz.

Fleksja

sg
m	N	koryjandr(o)w, koryjandrowy	n	N
	G			G	koryjandrow(e)go
	D			D	koryjandrow(e)mu
	A	koryjandr(o)w		A
	I	koryjandrowym		I

pl
N	subst	koryjandrow(e)
inne formy
sg m a. n D - koryjandrow(e)mu

sg m N (attrib) koryjandr(o)w (5), koryjandrowy (2). ◊ A koryjandr(o)w (1). ◊ I koryjandrowym (1). ◊ n G koryjandrow(e)go (3). ◊ D koryjandrow(e)mu (1). ◊ m a. n D koryjandrow(e)mu (1). ◊ pl N subst koryjandrow(e) (1).

Sł stp: kolijandrowy, Cn, Linde brak.

Znaczenia

Przymiotnik od „koryjander” ‘Coriandrum sativum L.’; będący częścią tej rośliny lub z niej zrobiony (15)

Przymiotnik od „koryjander” ‘Coriandrum sativum L.’; będący częścią tej rośliny lub z niej zrobiony (15): FalZioł I 26c; A byłá Mánná iákoby źiarnká Koryándrowe [semen coriandri] Leop Num 11/7; BibRadz Num 11/7.

W charakterystycznych połączeniach: koryjandrowe liście, ziarn(k)o (2).

Wyrażenia: »nasienie koryjandrowe« (2): Wezmi prochu naſienia koryandrowego s prochem naſienia babcżane^go/ ty prochi warz w oliwie zgodzinę albo mniey FalZioł I 76c, I 75c.

»proch koryjandrow(y)« (3): Też proch koriandrow s ſokie^m babcżanym zmieſzany á z wodką babcżaną/ gdy ſie go napije kielo razow ten ktory ma biegunkę/ zaſtanawia ią. FalZioł I 28a, I 28c, III 24a.

»sok koryjandrow(y)« [szyk 5 : 1] (6): Sok koryandrow ieſth dobry na bolącżki gorące FalZioł I 28a, I 28a, b [2 r.], V 96; SienLek 74.

Zestawienie: »koryjandrowe ziele« (1): przyłoż Sáłaty/ Koryándrowego źiela/ cebule/ á warz weſpoł SienLek 110.

AŻ