Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: [KOZIEŁKOWE]

Następne hasło: KOZIĘCY »

KOZIEŁKOWY (2) ai

Oba o oraz e jasne.

Fleksja

sg
m	G		f	G	koziełkow(e)j	n	G	koziełkowégo
	I	koziełkowym		I			I

sg m I koziełkowym (1). ◊ [f G koziełkow(e)j.] ◊ n G koziełkowégo (1).

Sł stp notuje, Cn, Linde brak.

Znaczenia

1. [Przymiotnik od „koziełek” ‘młody kozioł lub młoda koza’]
- a. [W funkcji rzeczownika: »koziełkowe« = rodzaj czynszu od posiadanych kóz]
2. Przymiotnik od „koziełki” ‘bliżej nie określony rodzaj roślin’ (2)

1. [Przymiotnik od „koziełek” ‘młody kozioł lub młoda koza’: y wzawſzi krwye baraⁿkovey albo kozelkovey y pomazecze oboye podvoie TomZbrudzBrul Ex 12/7.

a. W funkcji rzeczownika: »koziełkowe« = rodzaj czynszu od posiadanych kóz: Koziełkowe. Koziełkowego dawają z każdego łanu per gr 2/12 LustrKrak I 102; LustrSand 31, 43.]

2. Przymiotnik od „koziełki” ‘bliżej nie określony rodzaj roślin’ (2):

Wyrażenia: »korzenie koziełkowe« (1): Ná łamánie/ weźmi korzenia ſzáłwijowégo/ koźiełkowégo/ [...] warzże to weſpołek SienLek 130.

»sok koziełkowy« (1): miodunka z marunką á s ſokiem koziełkowym [...] pocżęcie paniam cżyni FalZioł I 83b.

Cf KOZŁKOW, KOŹLĘCY