Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: [KRAWCEWNA]

Następne hasło: (KRAWCOWNA) »

KRAWCOWA (2) sb f

krawcowa (1), krawcewa (1); krawcowa WyprKr; krawcewa LibMal.

Teksty nie oznaczają pochyleń; pierwsze a oraz o i e prawdopodobnie jasne (tak w krawiec oraz w -owa, -ewa; tak też Cn).

Fleksja

	sg
N	krawcow(a)
G	krawcewy
D	krawcew(e)j, krawcow(e)

sg N krawcow(a) (1). ◊ [G krawcewy.] ◊ D krawcew(e)j (1), [krawcow(e)].

Sł stp notuje, Cn s.v. krawiec, Linde XVIII w.

Znaczenia

1. Kobieta zajmująca się zawodowo szyciem odzieży lub żona krawca (1)
2. n-pers Żona człowieka o nazwisku „Krawiec” (1)

1. Kobieta zajmująca się zawodowo szyciem odzieży lub żona krawca; sareinatrix Cn (1): Item krawczewey na Srzodcze vkradla Miczką ſukyenną LibMal 1551/164v.

2. n-pers Żona człowieka o nazwisku „Krawiec” (1):

Zestawienie (1): Slug panienskich. 2. Jeden Tharasz Staniſlaw drugi krawiecz mąz praczcziney [...] Praczka, Staniſlauowa Krawczowa WyprKr 125; [obligavit se soluturum 40 gr. Anne crawczowe CracArtific 1539 nr 960; [rejestr długów] u Frąckowej krawcewy 6 zł za piwo, u Czubatej za 9 kłód po półgrzywniu InwMieszcz 1575 nr 197].

Synonim: 1. szwaczka.