[zaloguj się]
[pdf]

KROSTAWY (20) ai

krostawy (19), chrostawy (1), [krostewy]; chrostawy CzechEp.

o oraz a jasne; krostewy z tekstu nie oznaczającego é.

Fleksja
sg
mNkrostawy fNkrostawå nNkrostaw(e)
Dkrostawému D D
A Akrostawą Akrostaw(e)
pl
G krostawych
A subst krostaw(e)

sg m N krostawy (3). ◊ D krostawému (1). ◊ f N krostawå (5). ◊ A krostawą (3). ◊ n N krostaw(e) (2). ◊ A krostaw(e) (1). ◊ pl G krostawych (2). ◊ A subst krostaw(e) (3).

Sł stp, Cn notuje, Linde XVI – XVII w.

Pokryty krostami, strupami;scabiosus BartBydg, Calep; pustulatus Mącz; pustulosus Cn (20): March1 A4; Scabiosus, parszyvy, crostavy. BartBydg 137b; Gdy ie [listy bzowe] ſtłucżeſz z ocztem á z oliwą á prziłożyſz gich na ſwierzbiącżkę albo na gnoiſthy liſzay albo na thwarz kroſtawą/ ieſt wielkiey pomoczi FalZioł I 133d, ‡3f, V 65, 110v, 116; Pustulatus, Kroſtáwy/ pełny oſpic. Mącz 332d; Rumien theż warz w ocćie/ á głowę myy kroſtáwą. SienLek 49; RejZwierc 84v; Calep 950a, 1009a.
Zestawienie: zool. »żaba krostawa« = Bufo Laur. ropucha; rodzaj płazów bezogonowych (Salientia) o skórze pokrytej brodawkami z gruczoKami śluzowymi i jadowymi; bufo Murm, Calep; rubeta Mącz, Calep; phyrnos Calep [szyk 4 : 1] (5): Murm 100; Rubeta, Wielká żábá kroſtáwa yádowita. Mącz 358d; Bufo – Zaba kroſtawą. Calep 141b, 803a, 929b; [De botrace alias krostewa szaba GlosyKórn II 171].
Szeregi: »parszywy albo krostawy« (1): Bufo rana terrestris nimiae magnitudinis. eyn krot. Parſſywa żábá álbo kroſtáwa. Murm 100.

»krostawy albo strupiasty« (1): Scabrum pecus, Kroſtáwe álbo ſtrupiáſte bydło. Mącz 370a.

W przen (1): Otoż y ia/ tymże kſztałtem y ku temuż końcowi/ vżywam mowy y piſánia mego/ ábym od tych chropowátych/ y chroſtáwych wrzodow/ ſproſnych/ obmierzłych/ [...] niezbożnych y duſzy ſzkodliwych gadek y mow ludźi záwiedźione odwiodł. CzechEp 77.
a. W funkcji rzeczownika (1): wierć ſzáłwiją z náśienim konopnym á wodą roſtworzywſzy przecédź/ á zágrzawſzy dayże kroſtáwemu pić/ bo od tego mocnie świérzb wypądza SienLek 133v.

Synanimy: parszywy, strupiasty.

TG