Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: KUGLARCZYK

Następne hasło: KUGLARSKI »

KUGLARKA (5) sb f

kuglarka (4), kuklarka (1); kuglarka Calep (2); kuglarka : kuklarka Mącz (2 : 1).

Fleksja

N sg kuglårka (5).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII w.

Znaczenia

1. Aktorka, także kobieta robiąca sztuki magiczne (często aktorka i sztukmistrzyni to jedna i ta sama osoba) (4)
2. Wałęsająca się kobieta złych obyczajów (1)

1. Aktorka, także kobieta robiąca sztuki magiczne (często aktorka i sztukmistrzyni to jedna i ta sama osoba); gesticularia Calep, Mącz, Cn; mima Calep, Cn; ludia Cn; praestigiatrix Mącz (4): Gesticularia [...] Kuklarká. Mącz 144d; Praestigiatrix, Kuglarká. Mącz 319a; Mima ‒ Kuglarka. Calep 662b, 453b.

2. Wałęsająca się kobieta złych obyczajów (1): Circulatrix, Kuglarká. Mącz 54c.

Synonim: 1. łaszkarka.