« Poprzednie hasło: 2. KUKŁA | Następne hasło: KUKŁAĆ SIĘ » |
KUKŁAĆ (4) vb impf
Fleksja
inf | kukłać | |
---|---|---|
indicativus | ||
praes | ||
pl | ||
3 | kukłają |
imperativus | |
---|---|
pl | |
2 | kukłåjcie |
inf kukłać (2). ◊ praes 3 pl kukłają (1). ◊ imp 2 pl kukłåjcie (1).
Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI (jeden z niżej notowanych przykładów) – XVIII w.
Znaczenia
Bić, szarpać, nękać, gnębić; battuere, caedere, ferire, mulcare, verberare Cn [kogo, co] (4): Ale im nie pomogą nic ony krzyżyki/ Bárzo przykro kukłaią [!] v nas ty nędzniki. RejWiz 161; RejZwierz 28v; niedai mi ſie tak nieprziſtoinie poiednikiem kuklac PaprUp L4v; Nikogo nie kukłayćie [neminem concutiatis Vulg Luc 6/14]/ nikomu potwarzy nie wyrządzayćie/ ále ná żołdach wáſzych przeſtawayćie. PowodPr 63.
Synonimy: bić, siec, tłuc, uderzać.
Formacje współrdzenne: kukłać się, skukłać.
JB