Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: KUMAĆ SIĘ

Następne hasło: KUMDRAM »

KUMAR (1) sb m

Teksty nie oznaczają å.

Fleksja

	sg	pl
N	kumar	kumhary
A	kumhar

sg N kumar. ◊ [A kumhar. ◊ pl N kumhary.]

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

Przedmiot żelazny, używany w kuchni, łaźni, przy oczyszczaniu rur; być może wielki czerpak (z pers. gumar, tur. gümar); por. stczes. kúmarový ‘barwy żelaza'

Przedmiot żelazny, używany w kuchni, łaźni, przy oczyszczaniu rur; być może wielki czerpak (z pers. gumar, tur. gümar); por. stczes. kúmarový ‘barwy żelaza': Naczinie Kuchenne [...] Rozni wiolkie 2 [...] Soch zworziſtich 2 Wilczky 2 Rosth 1 Lopata 1 Kumar 1 WyprKr 120; [Pro kumhar ad balneum Regiae Mtis mrc. –/5/‒ Wawel 1542/300; kumhar ad coquinam Reginalis Maiestatis mrc. ‒/12/‒ Wawel 1545/343; Pro pieschna ferramento usui piscinarum apto et pro kumhar tartarorum ad purganda cannalia mrc. ‒/12 /– Wawel 1545/352, 1543/318, 1543/322.]