Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: LEKKOWAŻNIE

Następne hasło: LEKKOWAŻNY »

LEKKOWAŻNOŚĆ (4) sb f

lekkoważność (3), lekoważność (1); lekkoważność MycPrz (3); lekoważność (2) WierKróc.

e oraz oba o prawdopodobnie jasne (tak w lekko i w -ość); -wa- (2), -wå- (2) MycPrz (2 : 1).

Fleksja

	sg
N	lekkoważność
A	lekkoważność

sg N lekkoważność (2). ◊ A lekkoważność (2).

Sł stp notuje, Cn brak, Linde bez cytatu.

Znaczenia

1. Lekkomyślność, brak rozwagi (2)
2. Brak szacunku, pogarda (2)

1. Lekkomyślność, brak rozwagi (2): Wſzák to prze lekoważność Páná y Rycerſtwá Iż tzynili od Miemcow tákie beſpietzeńſtwá Nuż puſtyńie podolſkie ńie mniey oſiádłośći/ [...] Ktore tak Tatárowie tzęſtokroć palili WierKróc A3v.

Szereg: »niedbalstwo a lekkoważność« (1): żebyſmy iednáko o Rżeczypoſpolitei y o wolnośći náſzey omyſlawáli/ co thym czáſem prze niedbálſthwo náſze/ á lekkowáżność ná ſzrot puśćili MycPrz II C4v.

2. Brak szacunku, pogarda (2):

W połączeniach szeregowych (2): Iáko ſie pycha z wzgardą v nas zámnożyłá/ Lekkoważność z zazdrośćią tá ſie rozſzyrzylá. MycPrz I Bv, II A3.