Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: ŁAŃCUCH

Następne hasło: ŁAŃCUSZEK »

ŁAŃCUCHOWY (4) ai

łańcuchowy (2), łancuchowy a. łańcuchowy (2). a jasne; o prawdopodobnie jasne (tak w -owy; tak też Cn).

Fleksja

sg
m	N	łańcuchowy

pl
G		łańcuchowych
I	m	łańcuchow(e)mi

sg m N łańcuchowy (2). ◊ pl G łańcuchowych (1). ◊ I m łańcuchow(e)mi (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI (jeden z niżej notowanych przykładów) i XVIII w.

Znaczenia

Przymiotnik od łańcuch (4)
- a. Będący częścią łańcucha (1)
- b. Wyrażenie: »(prawie) pies łańcuchowy« (2)
- c. Wykonany z łańcucha (1)

Przymiotnik od łańcuch; catenatus Mącz, Cn (4):

a. Będący częścią łańcucha (1):

Wyrażenie:»członek łańcuchowy« = ogniwo (1): Hamus – Członek łańcuchowy, wętka, hak. Calep 471b.

b. Wyrażenie: »(prawie) pies łańcuchowy« = catenatus ianitor Mącz; catenarius a. catenatus canis Cn (2): Mącz 41b; ći co bogactw wiele y pieniędzy mieli/ [...] ſą práwie pſy łáńcuchowemi/ Strzegąc ich we dnie w nocy nigdy nie ſpiąc z nimi. HistLan E3v.

c. Wykonany z łańcucha (1): Paszii zlote besz Kamienia PAszow zlotich lanczuchowich. ſmalczi drugie, wſitkich paſzow 5. WyprKr 24.