[zaloguj się]
[pdf]

ŁOWION (3) part praet pass impf

łowion (1), łowiony a. łowion (2).

Pierwsze o jasne; -ón, -(o)n-.

Fleksja
sg
mNłowión
Iłowi(o)nym
pl
N m pers łowi(e)ni

sg m N łowión (1). ◊ I łowi(o)nym (1). ◊ pl N m pers łowi(e)ni (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Chwytany, łapany sposobem myśliwskim lub rybackim (3): Záiąc, o którym czáśie ma bydz łowión. SarnStat 673.
Wyrażenie: »źwierz łowiony« (1): od Ruſi wezwáni ſą Połowcy od plonu/ bo Ruś plon połonem zowie. Albo też od łowow/ bo ſie plony cudzemi álbo źwierzem łowionym żywili obycżáiem Táthárſkim BielKron 350v.
W przen (1):

W porównaniu (1): Cżłowiek niewie końcá ſwego/ ále iáko ryby wędą y ptaki śidłem/ ták ludźie cżáſu złego łowieni bywáią. WysKaz 12.

KCh