[zaloguj się]
[pdf]

NACZOŁEK (1) sb m

a pochylone; teksty nie oznaczają ó.

Fleksja
sg pl
N nåczołki
A nåczołki
I nåczołki(e)m nåczołkami

[sg I nåczołki(e)m.] ◊ pl [N nåczołki.] ◊ A nåczołki. ◊ [I nåczołkami.]

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVI – XVII w.

Ozdoba noszona na czole:

[W porównaniu: To thedy będźie ná znák w ręku twoich/ á iáko náczołki miedzy oczymá twemi [et in frontalia inter oculos tuos] BibRadz Ex 13/16 (Linde).

W przen: A (ták) włoſzćie słowá te moie do ſercá wáſzego: y ná duſzę wáſzę/ á przywięſzćie ie ná znák ná rękę wáſzę/ że będą nácżołkámi miedzy ocżymá wáſzemá [et sint in frontalia inter oculos vesiros]. BudBib Deut 11/18 (Linde).]
a. Część uprzęży końskiej: Cżaſu onego/ ſtánie ſię iż wſzythek rząd (marg) Niektorzy cżytáią nacżołki ábo dzwonki/ [...] (‒) ktory ieſt ná koniech [super tintinnabula equi]/ będźie poświęconym Pánu BibRadz Zach 14/20; [srebro na 2 koncerza z naczołkiem i zielazami i z kaminiami ważyli [!] marcas 13 scotos 17 InwMieszcz 1570 nr 162].

Cf NACZELNIK

LW