[zaloguj się]
[pdf]

REJESTROWANY (2) part praet pass pf

a jasne; oba e oraz o prawdopodobnie jasne (tak w rejestr oraz -owany).

Fleksja
sg
fNrejestrowanå
Drejestrowan(e)j

sg f N rejestrowanå (1). ◊ D rejestrowan(e)j (1).

Sł stp, Cn brak, Linde w objaśnieniu s.v. regiestrowy: rejestrowany.

Spisany, uregulowany, uporządkowany (2): Iáko Rzymſcy kśięża ſobie to przywłaſzcżáią. [...] Oſobliwſzego coś ſwoiey regeſtrowáney ſpowiedźi y potáiemnemu [...] rozgrzeſzeniu przypiſuiąc. WujJudConf 89.

W przeciwstawieniu: »rejestrowany ... roztargany i rozerwany« (1): Przeto was náſzá Regeſtrowána ſpowiedź niechay nie obruſza: vżywayćie wy iáko chcećie wáſzey roſtárgáney y rozerwáney/ á obácżćie iákie owoce z they wáſzey ſpowiedźi pochodzą. WujJud 89.

Cf REJESTROWAĆ

KO