![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.png){kind=logo}
![[SEARCH]](/static/img/icons/magnifier-left.png){kind=icon}
| « Poprzednie hasło: [NAŁAJANIE] | Następne hasło: NAŁAMAĆ SIĘ » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
[NAŁAMAĆ vb pf
Pierwsze a jasne, drugie pochylone.
Fleksja
| praet | ||
|---|---|---|
| pl | ||
| 3 | m pers | nałåmali |
| impersonalis | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| praet | nåłamåno | |||||
praet 3 pl m pers nałåmali. ◊ impers praet nåłamåno.
Sł stp, Cn brak, Linde także XVIII w.
Pf od „łamać” ‘powodować pękanie na kawałki’ z formantem na- wyrażającym nadmiar [czego]: á inſzemu bokow nátłucżono/ krzyżów náłamano/ ſzyie nákręcono [o sprawkach szatana]. GilPos 130.
Przen:
Zwrot: »siła sobie głowy nałamać«: Siłá ſobie ludzie zá náſzego wieku piſząc Kśięgi głowy náłamáli PlutBBud ktv (Linde).
Formacje współrdzenne cf ŁAMAĆ.
Cf NAŁAMANY]
FP