[zaloguj się]
[pdf]

NAMAZAĆ SIĘ (3) vb pf

Wszystkie a jasne.

Fleksja
inf namazać się
imperativus
sg
2 namaż się

inf namazać się (1). ◊ fut 2 sg namażesz się (1). ◊ imp 2 sg namaż się (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Pokryć powierzchnię swego ciała mazistą lub płynną substancją; ungere Vulg (3): Przetho vmyj ſie/ námáż ſie/ y oblecż ſie w ochędożnieyſſe ſſáty/ idźże do gumná: ále niechay ćie niewidzi ten cżłowiek/ aż ſie ná ie [!] y ná pije [!]. Leop Ruth 3/3.
a. O zabiegach leczniczych: nasmarować się, natrzeć się [czym] (2): Theż ciało cżyni gładkie gdy ſie ſokiem tego giru namażeſz FalZioł I 96b.
Zwrot: »maścią się namazać« (1): potym ſie tą maſcią namazać, A chodzić [...] az do trzeciego dnia, A cżwarthego dnia do łaznie idz zmyć ſie, A tam ſie odmyie y odpadnie ſwierzb z brudem poſpołu. FalZioł V 108v.

Formacje współrdzenne cf MAZAĆ.

TK