[zaloguj się]
[pdf]

NAMAZOWAĆ SIĘ (3) vb impf

Pierwsze dwa a jasne.

Fleksja
indicativus
praes
pl
3 namazują się
imperativus
sg
2 namazuj się

praes 3 pl namazują się (1). ◊ imp 2 sg namazuj się (2).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Pokrywać powierzchnię swego ciała mazistą lub płynną substancją; tu jako zabieg kosmetyczny lub leczniczy (3): Albo weźmi Iáłowcowych iágód garść [...] dobrey gorzałki łyżkę wléy/ á to roſpuśćiwſzy/ przed ćiepłem ſye námázuy. SienLek 149.

namazować się czym (2): Też naprzeciw ſwierzbiowi/ Sarkę/ Litargirium, ałun warz w oczcie á w oliwie/ á tym ſie namazuy w łaźni FalZioł III 36a. Cf Zwrot.

Zwrot: »olejkami się namazować« (1): Ktorzy piją kubkámi wino/ y przednieyſzemi oleykámi námázuią ſię [electis unguentis ungunt se]/ á nie boleią dla ſkruſzenia Iozefowego. BudBib Am 6/6.

Synonimy: nacierać się, smarować się.

Formacje współrdzenne cf MAZAĆ.

TK