[zaloguj się]
[pdf]

NAPIŚNE (4) sb n

napiśne (2), napisne a. napiśne (2).

a oraz e pochylone.

Fleksja
sg
N nåpiśné
G nåpiśnégo
I nåpiśnym

sg N nåpiśné (1). ◊ G nåpiśnégo (1). ◊ I nåpiśnym (2).

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVI w.

1. Zaświadczenie na piśmie; nota JanStat (3): PRzerzeczony wyćięgácz pieniędzy rzeczonych/ względem znáku/ który Napiſnym zową/ niech nie nie wyćiąga/ áni bierze. SarnStat 353; Wycięgácz pieniędzy Napiśnégo bráć niema SarnStat 893 marg, 893.
2. Opłata za wystawienie pisemnego pokwitowania (1): Kśięgi dźieśiąte o Płacy ſądowey. [...] Polonicé Napiſné: hoc est, od kwitu SarnStat 815.

TK