Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: [MALOGRANAT]

Następne hasło: [MALOGRANATOWY] »

[MALOGRANATOW ai

Pierwsze i trzecie a pochylone, drugie jasne; tekst nie oznacza ó.

Fleksja

sg
f	N	målogranåtowa	n	N	målogranåtowo
	I			I	målogranåtowym

pl
N	subst	målogranåtow(e)

sg f N (attrib) målogranåtowa. ◊ n N (attrib) målogranåtowo. ◊ I målogranåtowym. ◊ pl N subst målogranåtow(e).

Sł stp, Cn brak.

Znaczenia

[Przymiotnik od „malogranat”]

Przymiotnik od „malogranat”: Ieſt to drzewo malogránatowo bárzo záwiłe/ lękowate á krzewiſte Cresc 1571 423 (Linde s.v. malogranat); Auicenná powiáda/ iż oboiá rzecż ták pſidia iáko balauſtia [= kwiat granatu] Malogránatowá/ ćiecżenie krwie wſzelkie zaſtanawia Cresc 1571 428, 427; A Saul leżał ná końcu Gábáá/ pod malogránatowy^m drzewem [sub malogranato] Leop 1577 1.Reg 14/2 (Linde).

W charakterystycznych połączeniach: balaustia malogranatowa(-e, -o), drzewo, jądrka, kwiatki.]